{"id":20148,"date":"2025-09-24T15:14:09","date_gmt":"2025-09-24T15:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/"},"modified":"2026-10-09T07:26:48","modified_gmt":"2026-10-09T07:26:48","slug":"laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/","title":{"rendered":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR"},"content":{"rendered":"

Je\u015bli pracujesz w finansach lub ksi\u0119gowo\u015bci i musisz przetwarza\u0107 niezliczone ilo\u015bci plik\u00f3w przelew\u00f3w, to z pewno\u015bci\u0105 wiesz, jak trudne jest czytanie i \u015bledzenie plik\u00f3w xml SEPA!<\/p>\n

A je\u015bli jeste\u015b w \u015bredniej lub du\u017cej firmie z wdro\u017conymi kontrolami i procedurami, uzyskanie zgody na poszczeg\u00f3lne pliki SEPA xml od szefa lub partnera mo\u017ce zaj\u0105\u0107 bardzo du\u017co czasu.<\/p>\n

Kilka firm zwr\u00f3ci\u0142o si\u0119 do nas z pro\u015bb\u0105 o zbadanie, czy mo\u017cemy zaktualizowa\u0107 aplikacj\u0119 SEPA XML GENERATOR<\/a>, aby umo\u017cliwi\u0107 specjalistom ds. finans\u00f3w scalanie lub \u0142\u0105czenie dw\u00f3ch lub wi\u0119cej plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA w jeden plik.<\/p>\n

Zalet\u0105 jest oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu oraz czas po\u015bwi\u0119cany przez kierownictwo lub partner\u00f3w na przegl\u0105danie i zatwierdzanie niezliczonych plik\u00f3w XML SEPA. W zwi\u0105zku z tym zlecono nam opracowanie modu\u0142u w ramach naszej aplikacji SEPA XML GENERATOR, s\u0142u\u017c\u0105cego do scalania i \u0142\u0105czenia plik\u00f3w XML dotycz\u0105cych przelew\u00f3w SEPA. Ostatecznie stworzyli\u015bmy dwa rozwi\u0105zania oparte na dw\u00f3ch konkretnych scenariuszach.<\/p>\n

\"Scalanie<\/p>\n

HWBC – Firma zarz\u0105dzaj\u0105ca nieruchomo\u015bciami – Referencje<\/h2>\n

’The convenience will be on the approvers side \u2013 which they are delighted with. <\/em><\/p>\n

Zamiast zatwierdza\u0107 24 pliki p\u0142atno\u015bci w pierwszym cyklu rozliczeniowym (co jest czasoch\u0142onne i monotonne), musieli zatwierdzi\u0107 tylko 1″.<\/em><\/p>\n

Recenzja Google:<\/span><\/p>\n

„Jestem zachwycony nasz\u0105 aplikacj\u0105 SEPA XML GENERATOR. Aplikacja jest bardzo \u0142atwa w u\u017cyciu. Pomog\u0142a nam usprawni\u0107 rutynowe p\u0142atno\u015bci. Zbiorcze przesy\u0142anie plik\u00f3w p\u0142atno\u015bci do banku zmieni\u0142o zasady gry. Diarmuid by\u0142 bardzo pomocny, cierpliwy i szybko reagowa\u0142 na czkawki, kt\u00f3re mieli\u015bmy po drodze, aby uruchomi\u0107 aplikacj\u0119. Gor\u0105co polecam t\u0119 aplikacj\u0119<\/span><\/em><\/p>\n

\"SEPA<\/p>\n

Nicola McNally – Ksi\u0119gowa klienta ds. zarz\u0105dzania nieruchomo\u015bciami<\/strong><\/p>\n

\"Logo<\/p>\n

\u0141\u0105czenie plik\u00f3w XML z wielu g\u0142\u00f3wnych rachunk\u00f3w bankowych<\/h2>\n

Oprogramowanie umo\u017cliwia teraz u\u017cytkownikowi pobranie wielu plik\u00f3w XML dotycz\u0105cych przelew\u00f3w SEPA i po\u0142\u0105czenie ich w jeden plik. G\u0142\u00f3wny, po\u0142\u0105czony plik XML b\u0119dzie nast\u0119pnie zawiera\u0142 instrukcje dla banku dotycz\u0105ce wys\u0142ania \u015brodk\u00f3w z g\u0142\u00f3wnego rachunku bankowego przypisanego do ka\u017cdego pliku, kt\u00f3ry zosta\u0142 przes\u0142any do oprogramowania. Wystarczy wi\u0119c przejrze\u0107 tylko jeden plik w celu zatwierdzenia, a podczas przesy\u0142ania go do banku wystarczy przes\u0142a\u0107 tylko jeden plik, a nie wiele. To z kolei pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 czas pracownik\u00f3w i zwi\u0119ksza wygod\u0119.<\/p>\n

\"\u0141\u0105czenie<\/p>\n

\u0141\u0105czenie plik\u00f3w XML z jednym g\u0142\u00f3wnym rachunkiem bankowym<\/h2>\n

Druga opracowana funkcja \u0142\u0105czenia jest bardzo podobna do powy\u017cszej, ale z jedn\u0105 istotn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105. Podczas \u0142\u0105czenia plik\u00f3w pierwszy plik w sekwencji zostanie uznany za \u201eg\u0142\u00f3wny\u201d rachunek bankowy. Tak wi\u0119c, niezale\u017cnie od g\u0142\u00f3wnych rachunk\u00f3w bankowych wyszczeg\u00f3lnionych w plikach drugim, trzecim, czwartym itd., system domy\u015blnie wybierze g\u0142\u00f3wny rachunek bankowy z pierwszego przes\u0142anego pliku XML SEPA.<\/p>\n

\"Scalanie<\/p>\n

Zawsze sprawdzaj swoje po\u0142\u0105czone lub scalone pliki SEPA\u2026<\/h2>\n

Nie ponosimy odpowiedzialno\u015bci za \u017cadne scalone pliki XML przelew\u00f3w SEPA \u2013 musisz sprawdzi\u0107 wszystkie swoje pliki i dok\u0142adnie wszystko zweryfikowa\u0107. Podczas przesy\u0142ania scalonego pliku Tw\u00f3j bank sprawdzi, czy plik jest poprawny, ale upewnij si\u0119, \u017ce korzystasz z w\u0142a\u015bciwego modu\u0142u, o kt\u00f3rym mowa powy\u017cej.<\/p>\n

Niezale\u017cnie od tego, sprawd\u017a r\u00f3wnie\u017c swoje pliki.<\/p>\n

Wypr\u00f3buj bezp\u0142atnie nasze oprogramowanie do \u0142\u0105czenia przelew\u00f3w SEPA XML ju\u017c dzi\u015b!!<\/h2>\n

Za\u0142\u00f3\u017c bezp\u0142atne konto w GENERATORZE XML SEPA i przetestuj nasze oprogramowanie, po\u0142\u0105cz niekt\u00f3re pliki przelew\u00f3w SEPA i przetestuj oprogramowanie. Mo\u017cesz za\u0142o\u017cy\u0107 konto pr\u00f3bne tutaj<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je\u015bli pracujesz w finansach lub ksi\u0119gowo\u015bci i musisz przetwarza\u0107 niezliczone ilo\u015bci plik\u00f3w przelew\u00f3w, to z pewno\u015bci\u0105 wiesz, jak trudne jest czytanie i \u015bledzenie plik\u00f3w xml SEPA! A je\u015bli jeste\u015b w \u015bredniej lub du\u017cej firmie z wdro\u017conymi kontrolami i procedurami, uzyskanie zgody na poszczeg\u00f3lne pliki SEPA xml od szefa lub partnera mo\u017ce zaj\u0105\u0107 bardzo du\u017co czasu. … \u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[333,223],"tags":[],"class_list":["post-20148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sepa-pl","category-sepa-credit-transfer-pl"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GENERATOR SEPA XML\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T15:14:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T07:26:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"317\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"165\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SEPA XML GENERATOR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SEPA XML GENERATOR\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"SEPA XML GENERATOR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda\"},\"headline\":\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR\",\"datePublished\":\"2025-09-24T15:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:26:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/\"},\"wordCount\":616,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png\",\"articleSection\":[\"SEPA\",\"SEPA Credit Transfer\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/\",\"name\":\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png\",\"datePublished\":\"2025-09-24T15:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T07:26:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda\"},\"description\":\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png\",\"width\":317,\"height\":165,\"caption\":\"Merge SEPA Credit Transfer xml files\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/blog\\\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"GENERATOR SEPA XML\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sepaxmlgenerator.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda\",\"name\":\"SEPA XML GENERATOR\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SEPA XML GENERATOR\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online","description":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online","og_description":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty","og_url":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/","og_site_name":"GENERATOR SEPA XML","article_published_time":"2025-09-24T15:14:09+00:00","article_modified_time":"2026-10-09T07:26:48+00:00","og_image":[{"width":317,"height":165,"url":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png","type":"image\/png"}],"author":"SEPA XML GENERATOR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"SEPA XML GENERATOR","Szacowany czas czytania":"4 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/"},"author":{"name":"SEPA XML GENERATOR","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/#\/schema\/person\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda"},"headline":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR","datePublished":"2025-09-24T15:14:09+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:26:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/"},"wordCount":616,"image":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png","articleSection":["SEPA","SEPA Credit Transfer"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/","url":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/","name":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png","datePublished":"2025-09-24T15:14:09+00:00","dateModified":"2026-10-09T07:26:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/#\/schema\/person\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda"},"description":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w xml polecenia przelewu SEPA online w SEPA XML GENERATOR - Oprogramowanie do polece\u0144 przelewu i polece\u0144 zap\u0142aty","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png","contentUrl":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Merge-SEPA-Credit-Transfer-xml-files.png","width":317,"height":165,"caption":"Merge SEPA Credit Transfer xml files"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/blog\/laczenie-lub-scalanie-plikow-xml-polecenia-przelewu-sepa-online-w-sepa-xml-generator\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0141\u0105czenie lub scalanie plik\u00f3w XML z przelewami SEPA online w ramach narz\u0119dzia SEPA XML GENERATOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/","name":"GENERATOR SEPA XML","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/#\/schema\/person\/731a6aa4e0d4b8badea6d9268663edda","name":"SEPA XML GENERATOR","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d58eec3cb8427c7acf76471699db7afd4782f3d5e3b78b5993f8ffc0a7a74a78?s=96&d=mm&r=g","caption":"SEPA XML GENERATOR"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20148"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32167,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20148\/revisions\/32167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sepaxmlgenerator.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}