Convertir un fichier CSV en un format de fichier xml SEPA pour les prélèvements ou les virements

Publié dans Logiciel de prélèvement automatique Par SEPA XML GENERATOR
7/01/2026
csv to sepa xml

Vous utilisez un logiciel ou une application de virement ou de domiciliation SEPA xml qui ne vous permet pas de télécharger en masse vos fichiers SEPA xml à partir d’un fichier csv ?

Il s’avère qu’un grand nombre de fournisseurs de logiciels de prélèvement et de virement SEPA xml n’offrent pas cette fonctionnalité.

Rassurez-vous…SEPA XML GENERATOR à la rescousse !

Oui, chez SEPA XML GENERATOR, il y a deux façons de télécharger et d’éditer vos clients, manuellement ou à l’aide d’un fichier cvs. Nous recommandons que si vous avez beaucoup de clients, plus de 20, l’utilisation d’un fichier csv est la meilleure façon de gérer vos clients.

Pourquoi recommander l’utilisation d’un fichier csv pour gérer vos clients en prélèvement automatique ou par virement ?

  1. Il est plus facile de modifier vos clients localement sur votre ordinateur portable ou PC, de rechercher un nom et de modifier un montant ou si vous devez changer un numéro de compte. Facilité de mise à jour et de gestion
  2. La marge d’erreur est considérablement réduite. Vous savez combien de clients vous devez générer un fichier. Par conséquent, lorsque vous téléchargez le fichier csv, il n’est alimenté que par le nombre de clients figurant dans le fichier.

Cependant, dans l’application SEPA XML GENERATOR, vous pouvez avoir un seul client, mais deux entrées pour ce client. Lorsque vous cliquez sur la case à cocher « tout sélectionner », il se peut que vous sélectionniez par inadvertance un seul client, mais que ce client ait deux entrées (montants).

  1. L’utilisation d’un fichier SEPA csv est généralement beaucoup plus rapide.
  2. Vous aurez très probablement une copie de votre fichier csv au niveau local, il est donc pratique d’avoir une copie de ce fichier au niveau local pour une réconciliation future si nécessaire.
  3. Une fois que vous avez généré le fichier xml csv, vous pouvez alors « sélectionner tous » les clients et supprimer tous les enregistrements de votre compte. Cela présente l’avantage supplémentaire d’une plus grande sécurité, ou d’une sécurité entre vos mains. Aucune donnée n’est alors stockée sur l’application SEPA XML GENERATOR.
Sélectionnez toutes les fonctions et supprimez-les - SEPA XML GENERATOR
Sélectionnez toutes les fonctions et supprimez-les – SEPA XML GENERATOR
Supprimer en masse tous les clients - SEPA XML GENERATOR
Supprimer en masse tous les clients – SEPA XML GENERATOR

Voici des exemples de tous nos fichiers csv à sepa xml pour les virements directs et les transferts de crédit en cinq langues :

Exemples de fichiers csv vers SEPA xml pour Direct Direct

Anglais – csv to SEPA xml files for Direct Debits

Français – fichiers csv vers xml SEPA pour les prélèvements automatiques

Allemand – fichiers csv vers xml SEPA pour les prélèvements automatiques

Italien – fichiers csv vers xml SEPA pour les prélèvements automatiques

Portugais – fichiers csv vers xml SEPA pour les prélèvements automatiques

Espagnol – fichiers csv vers xml SEPA pour les prélèvements automatiques

Exemples de fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Anglais – csv to SEPA xml files for Credit Transfers

Français – fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Allemand – fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Italien – fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Portugais – fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Espagnol – fichiers csv vers xml SEPA pour les virements

Si vous êtes à la recherche d’un fournisseur de logiciel de prélèvement ou de virement SEPA xml doté d’une fonctionnalité de téléchargement en masse de fichiers csv, contactez l’équipe ici et inscrivez-vous pour un essai gratuit.

csv vers sepa xml